Les traducteurs : ces médecins légistes du texte

L’évaluation du syndrome du Burnout chez les médecins en formation au CHU Ibn Rochd de Casablanca

Résumé Introduction: Le Burnout est très répandu en milieu hospitalier et sa gravité est encore plus accrue chez les jeunes médecins. L'objectif est de déterminer la prévalence du burnout parmi les médecins en formation (internes et résidents) au CHU Ibn Rochd de Casablanca et chercher les facteurs associés. Méthodes: Étude transversale descriptive menée en 20132014 auprès d'un échantillon de 3...

Les phosphatides du sérum sanguin

Les cahiers du GREYC

We define a simple transform able to map any multi-valued image into a space of patches, such that each existing image patch is mapped into a single high-dimensional point. We show that solving variational problems on this particular space is an elegant way of finding the natural patch-based counterparts of classical image processing techniques, such as the Tikhonov regularization and Lucas-Kan...

[Les médecins d'urgence répondent aux besoins de la communauté].

L a prestation de soins hors du cadre de la pratique de médecine familiale a longtemps été un rôle essentiel des médecins de famille, puisqu’ils servent de ressource à leurs collectivités. Le service d’urgence est un tel exemple. Nous sommes conscients des propos qui circulent dans communauté médicale sur la définition d’un médecin d’urgence et la discussion entourant les qualifications requise...

Alignement texte-image sans apprentissage pour les manuscrits médiévaux

RÉSUMÉ. Dans cet article, nous décrivons une nouvelle approche pour l’alignement texte-image des documents du moyen-âge. La méthode est dédiée à l’alignement au niveau mot, sans segmentation ni apprentissage. L’alignement mot à mot est basé sur une distance d’édition appliquée à des signatures extraites à la fois à partir des chaı̂nes de caractères Unicode et à partir des images. Les résultats s...